FRENCH LANGUAGE / FRANCAIS En tant que professeur de langues, Flore Descieux a longuement séjourné en Italie et en Angleterre. Mais ses contacts avec d’autres cultures restent principalement le prétexte d’une recherche de soi. Peu à peu, sa quête spirituelle l’amènera à se pencher sur le monde musulman. Dans « La Lumière du Coran », elle nous propose une nouvelle lecture de certaines sourates, où l’Orient et l’Occident se retrouvent dans la même recherche de Vérité. Cette approche, simplement soumise comme une hypothèse à vérifier est le résultat de la rencontre de Flore DESCIEUX avec S.S. Shri Mataji Nirmala Devi, personnalité spirituelle mondialement reconnue. Son enseignement est basé sur l’éveil d’une énergie intérieure permettant à l’individu d’accéder à un état de conscience supérieur. Cet essai est un message d’amour et de paix où l’un et l’autre se découvrent et se respectent dans une même aspiration d’Absolu. ~ ‘The Light of the Koran – Self-Knowledge through Sahaja Yoga’ presents new hypotheses for interpreting essential statements in the Koran. East and West can find themselves and unite in their search for guidance and truth. Without questioning the statements of the Prophet in general, Flore Descieux's comprehensive and multi-layered work presents the most famous work of the most recent monotheistic revelations in an updated context. This approach is the result of the author's encounter with Shri Mataji Nirmala Devi, a globally recognised spiritual personality. Shri Mataji's teachings are based on experience and knowledge of the inner energy that created the universe itself. Both enable us to attain a higher and absolutely real state of consciousness beyond materialism, emotions or mental considerations. The exciting journey of discovery to ourselves is about love, peace and mutual respect in the pursuit of the highest truths. Well-researched and forward-looking, ‘The Light of the Koran’ is explicitly aimed not only at seekers with a Muslim background in a sophisticated, exciting and stirring way. In our turbulent times, this profound work takes the timeless motto of all religions and spiritual teachings, ‘Know thyself,’ to a new level. It challenges us, in complete freedom yet with urgency, to grapple with the essential questions of being human and accompanies us in this profound process.